View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Ronin Ishii Basic Member
Joined: 17 Jul 2004
|
0. Posted: Wed Sep 29, 2004 5:28 pm Post subject: Does anyone know the lyrics to Janejana? |
|
|
Does anyone know the lyrics to Janejana and could post them? If the song is in Hindi (so I've heard it is) I could get my friend to translate it. I'm just really curious to know what it's saying. Thanks in advance. |
|
Back to top |
|
|
DDRmaniacplayer Trick Member
Joined: 14 Apr 2002 Location: Chandler, AZ |
1. Posted: Wed Sep 29, 2004 8:22 pm Post subject: |
|
|
I don't know if this helps but heres a site where you can find most DDR songs. http://www.animelyrics.com/game/_D
Good Luck |
|
Back to top |
|
|
Zukin-Man Trick Member
Joined: 25 Nov 2002 Location: War Agony |
2. Posted: Wed Sep 29, 2004 8:27 pm Post subject: |
|
|
I don't think Anime Lyrics has it. I remember trying there not too long ago. Google and Yahoo searches didn't help either. JaneJana's a bastard song to find lyrics for. _________________
|
|
Back to top |
|
|
whisperinmotion Trick Member
Joined: 22 Jun 2004 Location: St. Charles,Illinois |
3. Posted: Thu Sep 30, 2004 12:01 pm Post subject: |
|
|
this pisses me off...one day i was curious to what they were saying in janejana and i looked it up and i found it! but now this came up and i cant remember so sorry.....(ill try to remember) |
|
Back to top |
|
|
Syxx Trick Member
Joined: 20 Feb 2003 Location: Chicagoland |
|
Back to top |
|
|
rampage Administrator
Joined: 24 Jan 2002 Location: Redmond, WA |
|
Back to top |
|
|
Syxx Trick Member
Joined: 20 Feb 2003 Location: Chicagoland |
6. Posted: Tue Oct 05, 2004 12:08 pm Post subject: |
|
|
I didn't know it was my job to be as helpful as possible. Isn't it weird that I can remember a topic from like a year ago? _________________
whites |
|
Back to top |
|
|
sfdldude Trick Member
Joined: 03 Feb 2002
|
7. Posted: Tue Oct 05, 2004 1:55 pm Post subject: |
|
|
well, in the song preview... i'm pretty sure it's something like...
janna janna janna... oh jannana jana jana jaaaa jaana janajanaaaa oh jana jana jannnn jana jana janaa...
-- alan j |
|
Back to top |
|
|
digifork Trick Member
Joined: 28 Aug 2004 Location: Columbus, OH |
8. Posted: Wed Oct 06, 2004 9:41 am Post subject: |
|
|
rampage wrote: | http://tinpan.fortunecity.com/fatima/384/pyarkiyatodarnakya1.htm
To be slightly more helpful than to link to another similar thread, the link above is to the actual lyrics, which are in hindi. |
These are not the correct lyrics.
I just sat down with my friend (who knows Hindi) to translate them for a .lrc file, but the lyrics on that website do not match the lyrics in the song. He thinks the lyrics in the song may actually be Pakistani (the languages are very simular) since he couldn't recognize some of the words.
Anyone know Pakistani? _________________
Playing since June '04
Still can't pass 10 footers!!!
Last edited by digifork on Wed Oct 06, 2004 12:32 pm, edited 1 time in total |
|
Back to top |
|
|
Phrekwenci Administrator
Joined: 27 Feb 2002 Location: New York, NY |
9. Posted: Wed Oct 06, 2004 10:32 am Post subject: |
|
|
I'll have to agree with that, that those can't be correct because of the way the song is sung. Considering they sing:
Jane, Jane Jana,
blah blah blah blah.
Jane, Jane Jana,
blah blah blah blah blah blah.
And those lyrics in the link go.
Oh Jane Jana,
blah blah blah blah.
blah blah blah blah blah,
blah blah blah blah blah blah.
Unless it was edited for T.E.M.P.O.? _________________
|
|
Back to top |
|
|
tekkie Trick Member
Joined: 19 Dec 2003 Location: Albuquerque |
10. Posted: Wed Oct 06, 2004 11:07 am Post subject: |
|
|
Same with Pink Rose, I can't find a translation for it, or Graduation, or Afronova _________________
|
|
Back to top |
|
|
Daniel Trick Member
Joined: 29 Aug 2002 Location: Sonoma, CA |
11. Posted: Wed Oct 06, 2004 9:56 pm Post subject: |
|
|
So is Asmat and Emi an Indian musical group? Seams likely to me, considering how popular Indian music is in the East. If Jane Jana is an Indian song, my guess would be that the lyrics are sung in Bengali - 1 of world's most spoken langauges. |
|
Back to top |
|
|
munka Trick Member
Joined: 02 Oct 2004
|
12. Posted: Thu Oct 07, 2004 5:18 pm Post subject: |
|
|
Tekkie wrote: | Same with Pink Rose, I can't find a translation for it, or Graduation, or Afronova |
u dont need lyrics for afronova
just shout stuff like:
haaaaaaaaaaaa hafuea ahe ha hhaaaaaaaaaaaa haaaaa haab haaba haaba haaba haaba aaahhhhhhhaaaaaaabbbbbbaaaaaaa (dont try this at an arcade or in front of people) |
|
Back to top |
|
|
Dancing Dan Trick Member
Joined: 05 Jun 2002 Location: San Mateo, California |
13. Posted: Thu Oct 07, 2004 8:11 pm Post subject: |
|
|
munka wrote: |
just shout stuff like:
haaaaaaaaaaaa hafuea ahe ha hhaaaaaaaaaaaa haaaaa haab haaba haaba haaba haaba aaahhhhhhhaaaaaaabbbbbbaaaaaaa (dont try this at an arcade or in front of people) |
HEEBA HAFFA HUFFA!! Wait ur telling me u dont yell it out in the arcades? WHERES THE FUN IN THAT! _________________
|
|
Back to top |
|
|
AFAD Trick Member
Joined: 18 Feb 2004 Location: So. Cal/ LA area |
14. Posted: Thu Oct 07, 2004 8:55 pm Post subject: |
|
|
Ah whatever..........
O O Jaane Jaana
Dhoondhe Tujhe Deewana
Sapnoo Mein Roz Aaye
Aa Zindagi Mein Aa Na
O O Jaane Jaana
Dhoondhe Tujhe Deewana
Sapnoo Mein Roz Aaye
Aa Zindagi Mein Aa Na Sanam
Mere Khaab Mere Khayaloon Ki Rani
Kisi Din Banegi Humari Kahani
Mere Khaab Mere Khayaloon Ki Rani
Kisi Din Banegi Humari Kahani
Aye meri Bekhudii
Ye Kasam Maine Li
Pyaar Mein Ek Din
Meri Jaan Tujhe Hai Paana
Sapnoo Mein Roz Aaye
Aa Zindagi Mein Aa Na
O O Jaane Jaana
Dhoondhe Tujhe Deewana
Sapnoo Mein Roz Aaye
Aa Zindagi Mein Aa Na Sanam
Kisi Khoobsurat Paari Jaisi Hogi
Mujhe Kya Pataa
Dilruba Kaisi Hogi
Kisi Khoobsurat Paari Jaisi Hogi
Mujhe Kya Pataa
Dilruba Kaisi Hogi
Sochta Hoon Tujhe
Chahata Hoon Tujhe
Tujhe Choom Loon Sajan
Dil Mera Keh Raha
Saare Fasley Mitaana
O O Jaane Jaana
Dhoondhe Tujhe Deewana
Sapnoo Mein Roz Aaye
Aa Zindagi Mein Aa Na _________________
|
|
Back to top |
|
|
digifork Trick Member
Joined: 28 Aug 2004 Location: Columbus, OH |
15. Posted: Fri Oct 08, 2004 3:01 am Post subject: |
|
|
dead sakuneko of CAS wrote: | Ah whatever..........
O O Jaane Jaana
Dhoondhe Tujhe Deewana
Sapnoo Mein Roz Aaye
Aa Zindagi Mein Aa Na
<snip> |
Like I said about 5 posts up, these are not the correct lyrics (verified by my friend Neeraj). _________________
Playing since June '04
Still can't pass 10 footers!!! |
|
Back to top |
|
|
EndlessWaltz Trick Member
Joined: 26 Dec 2003 Location: !!!BAYONNE!!! |
16. Posted: Fri Oct 08, 2004 6:37 am Post subject: |
|
|
i dont know the lyrics but i remember someone who did and told me it was a love song or somthing of that nature. |
|
Back to top |
|
|
digifork Trick Member
Joined: 28 Aug 2004 Location: Columbus, OH |
17. Posted: Fri Oct 08, 2004 3:06 pm Post subject: |
|
|
NdlessWaltzzz wrote: | i dont know the lyrics but i remember someone who did and told me it was a love song or somthing of that nature. |
Jane Jana roughly translates to "My Lover" _________________
Playing since June '04
Still can't pass 10 footers!!! |
|
Back to top |
|
|
terence Trick Member
Joined: 05 Sep 2002 Location: Orlando, FL |
18. Posted: Fri Oct 08, 2004 9:42 pm Post subject: |
|
|
Two things:
You can find a real audio preview of the song with those lyrics, and its definitely not the same song- not even close. (This just about confirms those aren't the lyrics.)
Second, if you listen near the beginning of Jane Jana, you hear sampling from the end of the song "Macho Gang" by Anal Spyder. (Its the part that sounds like "toogaloogalooga.") (Play Macho then Jane, you'll see what I mean.)
It always just struck me as odd that one DDR song would sample another's like that, even though I realize most of the songs pre-date DDR; to me I wonder if this one wasn't created for DDR or something. _________________
MR.T |
|
Back to top |
|
|
Promit Trick Member
Joined: 09 May 2004
|
19. Posted: Sat Oct 09, 2004 8:24 pm Post subject: |
|
|
Daniel wrote: | If Jane Jana is an Indian song, my guess would be that the lyrics are sung in Bengali - 1 of world's most spoken langauges. |
Bengali? Most spoken??
This is news to me...and I'm bengali. |
|
Back to top |
|
|
|